Опубликовано 16/06/2026 11:05
Word book for Graded German Readers / prepared: P. Hagboldt, B. Q. Morgan. – Boston ; New York ; Chicago : D. C. Heath and Company, 1936. – 32 с.
Буклет является дополнением к учебному курсу Graded German readers и объединяет в себе десять выпусков словаря, включая 1375 слов и 273 устойчивых выражения. Питер Хэгболдт (1886-1943) - американский методист, преподаватель немецкого языка, профессор немецкого языка Чикагского университета.
Опубликовано 10/06/2026 10:30
Петров, Аполлон Александрович. Ван Чун : древнекитайский материалист и просветитель / А. А. Петров ; АН СССР, Институт философии. – Москва : Академия наук СССР, 1954. – 104 с.
Книга А. А. Петрова «Ван Чун — древнекитайский материалист и просветитель», выпущенная в издательстве Академии Наук СССР в 1954 году, представляет значительный интерес для всех, кто интересуется культурой, политикой и философией Древнего Китая.
Опубликовано 2/06/2026 11:30
Чернецов, Валерий Николаевич. Вогульские сказки : сборник фольклора народа манси (вогулов) / В. Н. Чернецов ; ред., авт. предисл. В. Г. Богораз-Тан. – Ленинград : Худож. лит., 1935. – 143 с.
«Вогульские сказки» – книга ведущего угроведа, этнографа, фольклориста и археолога Валерия Николаевича Чернецова (1905-1970), в которой представлены собранные им в экспедициях легенды народа манси – коренных жителей Ханты-Мансийского автономного округа.
Опубликовано 28/05/2026 13:04
Thoma, Ludwig. Cora Vier lausbubengeschichten / L. Thoma ; ed.: W. Diamond, S. Rosenfeld. - Boston ; New York ; Chicago : D. C. Heath and Company, 1933. - 84 с.
Выпущенная издательством D. C. Heath and Company при университете города Чикаго в 1933 году, небольшая книжечка содержит тест рассказов Людвига Томы, дополненный словариком наиболее часто встречающихся слов и выражений.
Коллекция Полевого Л. С.
Опубликовано 27/05/2026 10:47
Niccodemi, Dario. Il poeta : commedia in un attor / D. Niccodemi ; ed. E. I. E. I. Slater. – Boston : D. C. Heath and Company, 1934. – 63 с.
Одноактная комедия «Поэт» написана Дарио Никкодеми в 1921 году. Издание книгопечатной компании D. C. Heath and Company отредактировано и дополнено испано-английским словарём, поясняющим текст пьесы.
Коллекция Полевого Л. С.
Опубликовано 26/05/2026 10:20
El Ingles para Cada Cual : english Self-Taught for Spaniards. Con Pronunciacion Fonetica / comp. W. Chevob. – London : E. Marlborough Y Cia., 1913. – 128 с.
«Английский язык для каждого» – учебное пособие на испанском языке, напечатанное компанией E. Malborough & Co – издательством, которое выпускало книги по коммерческой корреспонденции. Учебник включает такие разделы, как произношение, вокабуляр, грамматика, разговорная речь.
Опубликовано 18/05/2026 09:21
Hammerton, J. A. Daily reading guide to english Literature : being a chronicle of great writers from the time of Chaucer to the present dat with a casual commentary / J. A. Hammerton. – New York : Wise & Co., 1942. – 162 с.
«Путеводитель для ежедневного чтения: английская литература» - один из масштабных литературных обзоров Сэра Джона Хаммертона, который знакомит читателя с наиболее известными и значимыми поэтами и писателями Англии, от «отца английской поэзии» Джеффри Чосера и до современника автора Арнольда Беннетта. Книга дополнена комментариями Хаммертона, его ретроспективным сравнением и анализом разных направлений и жанров литературы.
Опубликовано 4/05/2026 10:57
Manzoni, Alessandro. I promessi sposi : storia milanese del secolo XVII : chapters I-VIII / A. Manzoni ; editer with introduction, notes, and vocabulary: J. Geddes, E. H. Wilkins. – Boston ; New York ; Chicago : D. C. Heath & Co., publishers, 1911. – 183 с.
«Обрученные» – роман итальянского поэта, писателя и драматурга Алессандро Мандзони, написанный в 1822 году. Созданный на взлете национального романтизма, роман по сей день считается едва ли не лучшим произведением за всю историю итальянской литературы.
Опубликовано 28/04/2026 12:00
«Карусель снов» – сборник произведений итальянского поэта Джузеппе Ди Амичис. К сожалению, нам мало что известно о личности Джузеппе. Предисловие к его книге было написано Лионелло Фьюми (1894-1973) - итальянским поэтом, прозаиком и литературным критиком. В предисловии Лионелло подчеркивает талант Джузеппе ди Амичис, описывает начинающего поэта как человека скромного, «подходящего к сонету с пылкой любовью, демонстрирующей долгое и терпеливое изучение творчества мастеров».
Опубликовано 27/04/2026 10:57
Вниманию читателя представлена версия сказки, адаптированная на современный немецкий язык работником Университета Висконсина Чарльзом М. Пурином. История Фортуната была разделена лингвистом на несколько частей, каждая из которых дополнена небольшим карманным словариком и тематическими заданиями по отработке новых слов и выражений. Благодаря комплексной работе Пурина, изучающие немецкий язык могут, работая с художественным текстом, пополнить свой лексикон 101 новым словом и 147 идиомами, дополнив знания, полученные на основе предыдущих пяти буклетов.
Виртуальная справочная служба